Obwohl unsere Welt ständig "kleiner" wird, neue technische Entwicklungen uns immer näher zusammen bringen, sind es unsere Sprachen, die uns immer noch voneinander trennen.

lexikon - translations wurde 2002 in Oakville, Ontario, Kanada gegründet. Wir bieten makellose Übersetzungen in Verbindung mit einer persönlichen Note an, und unsere englisch- und deutschsprachigen Kunden können gewiss sein, dass sie diese Brücke der Kommunikation sicher überschreiten können.

Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Ingenieurwesen, einschließlich über 14 Jahre als Consultant in der Luft- und Raumfahrt und Automobil-Industrie, haben wir zu Projekten wie die der Raumfahrtstation "Freedom", der Boeing 747, 767X und 737, dem Bombardier Business Jet Global Express^©, dem Bell Helicopter M427 und vielen weiteren Projekten beigetragen. Wir besitzen das technische Know-how.

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihrer Konkurrenz "eine Nasenlänge" voraus sind, vermeiden Sie Missverständnisse und sonstige typische Stilblüten, und erhalten Sie Ihr professionelles Image durch Übersetzungen, die kulturell richtig sind, aufrecht.

Unsere Qualitätsmerkmale sind:

	ausgezeichnete technische Ausbildung
	langjährige Erfahrung
	absolute Zweisprachigkeit - Übersetzungen ohne peinliche Stilblüten
	eingehende Kenntnisse der europäischen und nordamerikanischen Geschäftskultur
	und natürlich unsere "deutsche Gründlichkeit".

lexikon - translations ist ein freiberufliches Unternehmen und wir garantieren Ihnen:

	individuellen und freundlichen Service und helfen Ihnen
	Ihr professionelles Image gegenüber Ihrem englischen Kundenkreis beizubehalten.

lexikon - translations bietet Ihnen Übersetzungen von höchster Qualität - zu erschwinglichen Preisen!

Was ist eine gute Übersetzung, werden Sie fragen? Ganz einfach: eine 100%ige Übersetzung wird gar nicht als eine solche erkannt.